toktok Pigin nao!! - Chyhi's diary

今週からピジン語レッスンが始まりました。
broken Englishなのですがとっても簡単です。
先生がとっても陽気な人でちょっとしたことでも正解すると最高の笑顔と白い歯を見せながら「Yeah!!!!!!」
と盛り上がってくれます。
先生曰くピジン語に間違いはない！適当でも伝わればOK!!　順番違っても何でもOK!!なんて言っています。

先生はとにかくアートフェスティバルに行きたいようで早く教科書を終わらせてフェスティバルに行こう！と少なくとも一日１０回以上は言っていました。

前置詞は全て’long’です。
あんなに覚えたin at on などの前置詞は全て’long’になります。
I,my,meはなく、全て’mi’になります。
she,he,itなどもなく、すべて’hem’になります。

教科書の例文も完全にソロモン仕様です。
・上からココナツが落ちて来た。
・10匹の豚をつかまえた。
・亀を殺した。
・いくつのココナツが欲しいですか？
・サメがいた。
・彼はマラリアにかかって休んだ。

とにかくブロークンイングリッシュです。
すっかり英語を忘れてしまいそうな状態なので英語で日記を書き始めようかな。
もう少し生活が落ち着いたら・・・。

やることといったらピジン語レッスンか食事をすることくらいなので
食事ネタが多いですが、しっかり３食自炊をしています。

月曜日の今日は
朝：チャーハン
昼：サンドウィッチ（ツナマヨ＆たまご）
夜：にらたま、ツナじゃが、白身魚の煮付け＆あら汁、キノコのバター炒め

朝起きて朝食と昼食を準備。